Halloween 福袋換領
Goodie Bag Redemption
29-30 Oct (Sat-Sun)
10月29-30日（星期六-日）
1pm - 10pm
中庭位置 Courtyard
無年齡限制 For all age
如何換領How to redeem
如何換領How to redeem
如何換領How to redeem
1. 換領者必須為SOHO east 手機應用程序會員。Customers must be SOHO east App Member.
如何換領How to redeem
1. 換領者必須為SOHO east 手機應用程序會員。Customers must be SOHO east App Member.
2. 向現場工作人員出示會員的 Facebook 及 Instagram 帳戶內已追蹤的SOHO east Facebook 及 Instagram 的實時頁面，不接受任何形式之副本，包括但不限於印刷版和截屏版本一律無效。The proof of followed SOHO east Facebook and Instagram real time page which is used by member's Facebook and Instagram account. Any copy, including but not limited to printed version or screen captured version will not be accepted.
如何換領How to redeem
2. 向現場工作人員出示會員的 Facebook 及 Instagram 帳戶內已追蹤的SOHO east Facebook 及 Instagram 的實時頁面，不接受任何形式之副本，包括但不限於印刷版和截屏版本一律無效。The proof of followed SOHO east Facebook and Instagram real time page which is used by member's Facebook and Instagram account. Any copy, including but not limited to printed version or screen captured version will not be accepted.
3. 2022年10月29至30日期間於蘇豪東指定商戶（Social Bar & Grill，The Salted Pig，The Blind Pig，Cull 'N Pistol，bistro east，Mint & Basil，COMO Italian Restaurant & Bar，Natura Habitat，東堤，鮨玥，中意仿，梓桐堂 及 元気壽司高速線）惠顧滿HK$300*或以上（不包括其服務費及茶芥）Customers have to spend $300* or above (excluding service charge and tea charge) in one of the designated merchants in SOHO east (Social Bar & Grill, The Salted Pig, The Blind Pig, Cull 'N Pistol, bistro east, Mint & Basil, COMO Italian Restaurant & Bar, Natura Habitat, Eastern Coast, Sushi Yue, Borgo C, Gitone and Kousoku Genki) from 29 to 30 October 2022.
*須在換領時出示上述商戶正本機印單次電子消費單據連相符之電子貨幣付款存根正本收據予工作人員，任何形式之副本，包括但不限於印刷版和截屏版本一律無效。*Customers are required to present the designated merchants of original same-day single spending machine-printed receipt with matching electronic payment sales slip to our staff. Any copy, including but not limited to printed version or screen captured version will not be accepted.
如何換領How to redeem
3. 2022年10月29至30日期間於蘇豪東指定商戶（Social Bar & Grill，The Salted Pig，The Blind Pig，Cull 'N Pistol，bistro east，Mint & Basil，COMO Italian Restaurant & Bar，Natura Habitat，東堤，鮨玥，中意仿，梓桐堂 及 元気壽司高速線）惠顧滿HK$300*或以上（不包括其服務費及茶芥）Customers have to spend $300* or above (excluding service charge and tea charge) in one of the designated merchants in SOHO east (Social Bar & Grill, The Salted Pig, The Blind Pig, Cull 'N Pistol, bistro east, Mint & Basil, COMO Italian Restaurant & Bar, Natura Habitat, Eastern Coast, Sushi Yue, Borgo C, Gitone and Kousoku Genki) from 29 to 30 October 2022.
*須在換領時出示上述商戶正本機印單次電子消費單據連相符之電子貨幣付款存根正本收據予工作人員，任何形式之副本，包括但不限於印刷版和截屏版本一律無效。*Customers are required to present the designated merchants of original same-day single spending machine-printed receipt with matching electronic payment sales slip to our staff. Any copy, including but not limited to printed version or screen captured version will not be accepted.
• 每張正本單據，只可換領以上禮品一次。Each original machine printed restaurant receipt can only be entitled to redeem once.
• 以上換領禮品乃先到先得，換完即止。The above souvenir will be redeemed on a first-come-first-served basis, and only available while stocks last.
• 所有圖片僅供參考。一切以實物為準。All photographs are for reference only.
• 換領者須為簽賬者及蘇豪東手機應用程式會員本人，及親臨禮品換領攤位（位於蘇豪東之餐廳Social Bar & Grill與東堤餐廳之間）換領禮品。Only the electronic payment holder as well as SOHO east App Member is entitled to redeem the souvenir, and should visit the redemption booth (which located in between the restaurant, Social Bar & Grill and Eastern Coast in SOHO east) in person for redemption.
• 活動的產品由供應商提供，一切因換領品所構成之責任與嘉華地產有限公司及參與商戶無關，嘉華地產有限公司及參與商戶將免除一切法律責任及賠償。 換領品一經送出，不論於任何情況下均不能更改、退換或兌換現金。The redeemable product(s) are provided by supplier in the Activity. K. Wah Real Estates Co., Ltd. and the above participated merchants are not liable for any damage or loss about and caused by the redeemable product(s), and is exempted from all the legal liabilities and compensation. Once the product is redeemed, it cannot be changed, returned or exchanged for cash.
• 嘉華地產有限公司保留隨時修改換領活動的條款及細則，而不作事先通知。K. Wah Real Estates Co., Ltd. reserves the right to amend the terms and conditions of this souvenir redemption without prior notice.
• 嘉華地產有限公司保留此優惠的最終決定權。K. Wah Real Estates Co., Ltd. reserves its discretion on this benefit.
蘇豪東指定商戶包括：SOHO east DESIGNATED MERCHANTS INCLUDED:
商戶名稱 Merchant Name
地址 Address
電話 Telephone No.
商戶名稱 Merchant Name
商戶名稱 Merchant Name
地址 Address
地址 Address
電話 Telephone No.
電話 Telephone No.
商戶名稱 Merchant Name
電話 Telephone No.
商戶名稱 Merchant Name
電話 Telephone No.
商戶名稱 Merchant Name
電話 Telephone No.
商戶名稱 Merchant Name
電話 Telephone No.
商戶名稱 Merchant Name
5) 梓桐堂 Gitone
電話 Telephone No.
商戶名稱 Merchant Name
6) 中意仿 Borgo C
電話 Telephone No.
7) 東堤餐廳 Eastern Coast
商戶名稱 Merchant Name
7) 東堤餐廳 Eastern Coast
電話 Telephone No.
商戶名稱 Merchant Name
8) 鮨玥 Sushi Yue
電話 Telephone No.
商戶名稱 Merchant Name
9) bistro east
電話 Telephone No.
商戶名稱 Merchant Name
10) Mint & Basil
電話 Telephone No.
商戶名稱 Merchant Name
11) Cull 'N Pistol
電話 Telephone No.
商戶名稱 Merchant Name
電話 Telephone No.
商戶名稱 Merchant Name
13) 元気壽司 Genki
電話 Telephone No.